Il tuo browser non supporta JavaScript!

Incontro di aggiornamento "Mondi e lingue a confronto.I segreti della traduzione" con Franco Buffoni

Dove

Baluardo La Marmora 10, ingresso via Gatti Novara

Quando

martedì 3 marzo 2020
dalle 15.00 alle 17.00
Incontro di aggiornamento per docenti di materie umanistiche presso il Liceo delle Scienze Umane Bellini martedì 3 marzo ore 15
Martedì 3 marzo alle ore 15 il terzo e ultimo incontro del corso di aggiornamento "Le parole della storia e della letteratura" per insegnanti di materie letterarie, umanistiche e di lingue dal titolo: "Mondi e lingue a confronto. I segreti della traduzione" con uno dei maggiori esperti con presentazione di materiali inediti e immagini: il prof. FRANCO BUFFONI, direttore della rivista sulla teoria e pratica della traduzione poetica “Testo a fronte”, curatore della collana “Lyra giovani” presso Interlinea e autore di "Con il testo a fronte. Indagine sul tradurre e l’essere tradotti" (Interlinea Edizioni).
In mattinata alle ore 12 incontro con i ragazzi del Liceo.

Presso: l'auditorium del Liceo Delle Scienze Umane C.T.Bellini Novara (ingresso da via Gatti 10)
Con il testo a fronte
Indagine sul tradurre e l'essere tradotti
Franco Buffoni
Sono trascorsi trent'anni da quando George Steiner con "Dopo Babele" irruppe nel dibattito traduttologico proponendo istanze legate all'ambito estetico in un settore di ricerca allora dominato dai formalismi novecenteschi.


Inserisci un commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati con un asterisco*

Inserire il codice per il download.

Inserire il codice attivare il servizio.