Il tuo browser non supporta JavaScript!
Vai al contenuto della pagina

La biblioteca di Luciano Erba

Dove

Largo A. Gemelli, 1 Milano

Quando

mercoledì 21 settembre 2022
dalle 14.00 alle 18.00
Letture e commenti per celebrare la donazione dei volumi francesi alla Biblioteca d’Ateneo
La biblioteca di Luciano Erba La biblioteca di Luciano Erba
Letture e commenti per celebrare la donazione dei volumi francesi alla Biblioteca d’Ateneo

Mercoledì 21 settembre dalle ore 14,00 alle ore 18,00 si terrà presso l'Aula Bontadini dell'Unviersità Cattolica di milano un incontro dedicato a Luciano Erba con letture e commenti per celebrare la donazionedei volumi francesi alla Biblioteca d’Ateneo. Nell’atrio dell’aula verrà allestita una mostra bibliografica di prime edizioni a cura della Biblioteca d’Ateneo.
Introduzione a cura di Marisa Verna e a seguire letture dall’antologia I miei poeti tradotti. Infine un laboratorio di recitazione a cura di Elena Gaffuri, con Giulia Catullo, Sara Comparini, Arianna Galli, Nicole Rossi, Valentina Sbravati, Aline Gail Webster.
I miei poeti tradotti
Luciano Erba
Le poesie amate e tradotte da uno dei maggiori autori italiani del Novecento sono raccolte nell’idea che «una traduzione di poesia è sempre destinata ad essere un’altra cosa»
L’ippopotamo
Luciano Erba
Nel centenario di Luciano Erba (1922-2010), poeta appartato eppure tra i più importanti del Novecento, è proposta un’edizione commentata dell’opera più celebre, L’ippopotamo (premio Librex-Guggenheim-Montale), perché «forse la galleria che si apre / l’ippopotamo nel folto della giungla / per arrivare al fiume, ai curvi pascoli» rappresenta l’emblema della ricerca umana, tra natura, attese e sogni. In questi testi Erba predilige una poesia di piccole cose quotidiane per parlare dei grandi interrogativi dell’esistenza e della vita civile, nel dubbio (metafisico e aperto alla speranza) che «forse questo e qualsiasi tracciato… / altro non sono / che eventi privi d’ombra e di riflesso / soltanto un segno che segna se stesso».


Inserisci un commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati con un asterisco*

Inserire il codice per il download.

Inserire il codice per attivare il servizio.