Carlo Porta e l'Inferno di Dante in chiave comica per i milanesi
Da "Il Giorno" Milano, Anna Mangiarotti intervista Pietro Gibellini sul libro L'Inferno di Dante riscritto in Milanese di Carlo Porta«Meglio ridere per non piangere?
"Infatti, attiva l'umorismo per dissipare i fantasmi della paura: impossibile, commenta, che la morte abbia avuto il tempo di ammazzarne tanti, nonostante l'eterna collaborazione di medici e speziali"»
LEGGI L'ARTICOLO
L’Inferno di Dante riscritto in milanese
di Carlo Porta
editore: Interlinea
pagine: 136
La prima traduzione del poema di Dante in un dialetto italiano si deve a Carlo Porta. L’Inferno in versi milanesi, seppur frammentario, rappresenta il vero inizio della poesia portiana.
Eventi
Aperilibro con Italo Testa per presentare "Autorizzare la speranza"
Parma - DaMAT – Giovane Italia
06.10.2023 alle ore 19.00
Italo Testa presenta “Autorizzare la speranza”
News
Montale inedito traduttore di Shakespeare
12/09/2023
Dall'archivio del Piccolo Teatro un Giulio Cesare integrale ed inedito: anteprima il 20 settembre alle 18 a Milano
Se la letteratura vuole combattere la guerra: Silvana Lattmann (1928-2023)
25/07/2023
Ricordiamo Silvana Lattmann (1928-2023) spentasi nei giorni scorsi a 104 anni
Rassegna stampa
Autorizzare la speranza
05/09/2023
Da "Il Foglio", Luca Vaglio a partire da "Autorizzare la speranza" di Italo Testa
Inserisci un commento