Stefano Verdino

Una campionatura di libri di successo ma dimenticati

Il tema Expo è trattato da più punti di vista: dal brusio di una “cronaca” inaugurale del suo prototipo (Londra 1851) all’analisi di una pièce di Squarzina sull’esposizione mancata, quella romana del 1942. Vari gli snodi: il significato antropologico dei «rituali di rappresentazione» con l’esibizione del diverso, ma da cui può anche scaturire un inatteso circuito d’arte (l’incontro di Artaud con le danze balinesi all’Expo parigina del 1931); il ruolo che le Expo hanno avuto nella «storia della percezione» secondo la riflessione di Walter Benjamin; il caso dell’Expo newyorkese del 1939 al centro di un’indagine di significativo intreccio di politica ed economia, ma anche avvio di un tempo nuovo della dimensione architettonica dell’Expo. Completa il fascicolo un’antologia di testi rari e per lo più inediti in Italia, con le impressioni di visitatori coevi delle grandi esposizioni dell’Ottocento e del primo Novecento, che ci consegnano le testimonianze della fruizione dell’evento fieristico da parte del suo variegato pubblico.

In queste pagine il lettore si confronta con punto di vista sulla poesia che è originale e intrigante. Quello della partita di import-export, per rispondere a una domanda che è ancora aperta: qual è l’immagine che ha la poesia contemporanea italiana all’estero, fuori dei suoi confini culturali e linguistici? È un argomento tanto interessante quanto inesplorato, soprattutto in un quadro comparativo, che “Nuova corrente” affronta presentando per campionatura una serie di prospettive dalle principali altre aree culturali e linguistiche occidentali: francese, inglese, spagnola, portoghese, tedesca. Nell’insieme di questa foto di gruppo si possono istituire affinità e differenze nei vari tragitti, che qui vengono esperiti da italianisti d’oltralpe, principalmente non italiani, che operano da anni a Parigi, a Madrid, a Lisbona, a Berlino, in Inghilterra.

«Dalla guerra raccontata in rima da Omero e studiata a scuola, sino alle guerre dell'attualità trasmesse in telecronaca diretta: guerre, bugie, cantori e imbarazzi. [...] La dose di guerra consentita noi adulti la consumiamo a colazione sfogliando il quotidiano e, a pranzo e cena, col telegiornale. I giovani, più inappetenti di stampa e tg, le guerre spesso le ignorano. E se le conoscono fortunatamente le contestano. Tutti ci parlano di guerra, ma a ben vedere, nessuno ce la spiega»: così scrive lo storico inviato del Tg1 Ennio Remondino in apertura di questo volume 151 di "Nuova corrente" dedicato alla guerra narrata da giornalisti e scrittori, dalla fine dell'Ottocento a oggi, con Kapuscinski. Saggi di Giorgio Mariani, Luisa Villa, Stefano Verdino, Ombretta Freschi, Andrea Aveto, Santino Mele, Tiziana Arvigo, Enrico Tacchella; testi di Stephen Crane, G.W. Steevens, Carlo Panseri, Flavia Steno, Luigi Ambrosini.

Nel centenario della nascita nuova attenzione sul poeta Giorgio Caproni in un numero monografico di "Nuova corrente", la rivista ora edita da Interlinea. In questo volume contributi di giovani studiosi per una serie di parole chiave e alcuni inediti dal diario dell'autore: «La poesia, quando è pura, è una realtà... La verità è l'errore in cui si crede? Sono gli uomini più semplici, cioè quelli privi di spirito critico i quali credono nella loro condotta, quelli che fanno fortuna. Appunto perché, qualunque essa sia, hanno e seguono una condotta. "Uomini di carattere", come dice la gente "fedeli ai loro principi". Fedeli: grande vocabolo. Ma io non conosco che la fedeltà del sentimento...»