Int e’ zét dal mi calér

Marino Monti, nato a San Zeno di Galeata in provincia di Forlì nel 1946, vive a Forlì dove si è diplomato all’istituto tecnico industriale Guglielmo Marconi. Ha svolto la sua attività lavorativa come perito industriale capotecnico nei settori produzione e progettazione industriale. Si è incontrato con la poesia in età relativamente matura. I primi testi risalgono al 1990. Ha pubblicato quattro raccolte in dialetto romagnolo: E’ bat l’ora de’ temp (1998), A l’ombra di dé (2001), L’ânma dla tëra (2004) e Int e’ rispir dla sera (2007), per i tipi dell’editrice La Mandragora di Imola. Per la casa editrice Pazzini, Villa Verrucchio (RN) pubblica nel 2010 Stasón (vincitore del premio Salvo Basso, Catania) e nel 2012 Poesia di Romagna, in dialetto romagnolo, tradotto in portoghese da Anabela Cristina Ferreira, docente all’università di Bologna. Collabora con articoli sulle tradizioni romagnole e con poesie su giornali e riviste. Vincitore e finalista in diversi concorsi poetici è Minéstar dell’antico centro culturale E’ Racòz di Forlì.