Da solstizio a equinozio

"Silvana Lattmann, italiana residente in Svizzera segnalatasi fino ad ora soprattutto in quanto poeta, si è aperta tardi alla struttura diaristica, in una prosa qua e là sostenuta e piena di cadenze metriche, che tuttavia del diario conserva le intestazioni con date o ore del giorno, nonché gli sbalzi di registro e l'annotazione di fatti quotidiani... La metafora stagionale del solstizio, che segna l'inizio della confessione a partire da un luogo appartato, cioè da un'isola del Mediterraneo nel pieno splendore del giugno, è anche metafora dell'esistenza, se la parabola della confessione, con i suoi andirivieni di desiderio e frustrazione, volge sul finire al tornante meno solare dell'equinozio di settembre, che pone termine al conflitto di sentimenti vitali per riposare nella "memoria" di un'intensa e inattesa avventura interiore" (dalla nota di Maria Antonietta Grignani).