Libro Il «dolore minimo» del titolo esprime la complessa condizione transessuale pronunciata con grande potenza poetica, volta a infrangere, per la prima volta in Italia, il muro del silenzioso tabù culturale. La giovane autrice racconta la sua rinascita luminosa con versi, delicati e profondissimi al tempo stesso, che hanno fatto parlare Dacia Maraini e Alessandro Fo di caso letterario dell’anno. «Quando nacqui mia madre / mi fece un dono antichissimo. / Il dono dell’indovino Tiresia: / mutare sesso una volta nella vita», narra Giovanna Cristina Vivinetto, che, in questo dirompente diario in versi, confessa: «non mi sono mai conosciuta / se non nel dolore bambino / di avvertirmi a un tratto / così divisa. Così tanto parziale».
Biografia dell'autore
Giovanna Cristina Vivinetto
Giovanna Cristina Vivinetto è nata a Siracusa nel 1994. Laureata in Lettere, vive attualmente a Roma, dove è laureanda in filologia moderna all’Università La Sapienza. Dolore minimo (Interlinea, Novara 2018), è primo testo in Italia ad affrontare in versi la transessualità, è stato recensito dalle maggiori testate giornalistiche e letterarie. È la vincitrice della VII edizione del premio Cetonaverde Poesia Giovani, della 59°a edizione del premio San Domenichino Città di Massa, del 63° Premio Ceppo Pistoia 2019 Selezione Poesia Under 35 e della 90° Premio Internazionale Viareggio-Rèpaci come Opera prima.
Rassegna stampa per Dolore minimo
«La poesia per spezzare i tanti pregiudizi contro noi transessuali»
pubblicato il: 19-10-2019
Da "L'Unione Sarda", Daniela Melis su "Dolore minimo" di Giovanna Cristina Vivinetto
Cinema e poesia sfidano i tabù dell'identità
pubblicato il: 25-09-2019
Da "La Repubblica Bari", su "Dolore minimo" di Giovanna Cristina Vivinetto
«La mia poesia oltre i pregiudizi»
pubblicato il: 14-09-2019
Da "Quotidiano donna", di Anna Bogoni su "Dolore minimo" di Giovanna Cristina Vivinetto
Interlinea vince il premio Viareggio
pubblicato il: 30-08-2019
Da "Novara Oggi", Sara Apicella su "Dolore minimo" di Giovanna Cristina Vivinetto
La poetessa “trans” che non piace ai bigotti
pubblicato il: 29-08-2019
Da "La Stampa.it", Mario Baudino su "Dolore minimo" di Giovanna Cristina Vivinetto
Novantanni compiuti e non sentirli. Il premio Viareggio guarda al futuro
pubblicato il: 26-08-2019
Da "Il Tirreno - Viareggio", Donatella Francesconi su "Dolore minimo" di Giovanna Cristina Vivinetto
Quando cantare il mutar sesso è un «dolore minimo»
pubblicato il: 23-08-2019
Da "La Nazione - Viareggio" su "Dolore minimo" di Giovanna Cristina Vivinetto
«Ero Giovanni, sono Giovanna I versi non possono tacere la vita»
pubblicato il: 23-08-2019
Da "Corriere della Sera", Cristina Taglietti su "Dolore minimo" di Giovanna Cristina Vivinetto
Diario di una metamorfosi
pubblicato il: 15-07-2019
Da "Rocca", Giannino Piana su "Dolore minimo" di Giovana Cristina Vivinetto
Premio Viareggio Repaci Vince la poesia che racconta l'esperienza transessuale
pubblicato il: 06-07-2019
Da "Robinson di La Repubblica" su "Dolore minimo" di Giovanna Cristina Vivinetto
"Dolore minimo", Premio Opera Prima
pubblicato il: 27-06-2019
Da "Corriere di Novara, Eleonora Groppetti su "Dolore minimo" di Giovanna Cristina Vivinetto
Premio Rèpaci, "baruffe" fra i giurati
pubblicato il: 23-06-2019
Da "La Nazione, Viareggio", su "Dolore minimo" di Giovanna Cristina Vivinetto
Dolore minimo, poesia per rinascere
pubblicato il: 15-02-2019
Da "Ansa.it", Marzia Apice su "Dolore minimo" di Giovanna Cristina Vivinetto
Rupi, Cleo & Co. Fatti ispirare dalle instapoetesse
pubblicato il: 01-02-2019
Da "Cosmopolitan", Adelaide Barigozzi su "Dolore minimo" di Giovanna Cristina Vivinetto
Baby transgeneration
pubblicato il: 19-12-2018
Da "Panorama", Terry Marocco su "Dolore minimo" di Giovanna Cristina Vivinetto
Ero donna nel corpo di un uomo, sono rinata attraverso un dolore minimo
pubblicato il: 16-06-2018
Da "Tuttolibri - La Stampa", Alberto Bertoni, su " Dolore Minimo" di Giovanna Cristina Vivinetto
La poetessa trans: "A chi mi insultava per la mia scelta ha risposto per me l'amore dei lettori"
pubblicato il: 06-06-2018
Da "La Repubblica", intervista a Giovanna Cristina Vivinetto, di Stefania Parmeggiani, su "Dolore Minimo" di Giovanna Cristina Vivinetto
La fatica di essere madre di se stessa
pubblicato il: 31-05-2018
Da "Il Fatto quotidiano", Dacia Maraini, su "Dolore minimo" di Giovanna Cristina Vivinetto
Notizie che parlano di: Dolore minimo
Il caso letterario e mediatico dell’autobiografia della giovanissima autrice siciliana, una storia di transizione osannata dalla critica e attaccata da integralisti sui social, ha convinto la giuria del prestigioso premio.
Giampiero Neri e Giovanna Cristina Vivinetto ospiti del Festival Parolario
"Dolore minimo", l'esordio poetico di Giovanna Cristina Vivinetto è finalista al Premio Viareggio - Rèpaci poesia.
Un altro successo per i giovani di Lyra Giovani: Giovanna C. Vivinetto e Marco Corsi tra i vincitori del 63° Premio Ceppo Selezione Poesia Under 35
La casa editrice alla fiera di Roma con le novità per il Natale 2018, dal 5 al 9 dicembre nella Nuvola di Fuksas
Anche quest'anno Interlinea partecipa a Bookcity, la manifestazione dedicata ai libri e alla lettura promossa dal Comune di Milano.
Un'intervista a Franco Buffoni sulla poesia di Interlinea sul blog "Poesia del nostro tempo"
Il caso editoriale esploso sui social e ripreso da "Repubblica" di un nostro libro, Dolore minimo, attaccato su Facebook. La replica dell'autrice: "L'amore per la vita è il modo migliore di rispondere all'odio"
"Il caso letterario dell'anno" secondo Dacia Maraini e Alessandro Fo. Per la prima volta una poetessa transessuale riversa in poesia il "Dolore minimo" della transizione infrangendone il tabù culturale.
Eventi collegati a Dolore minimo
Piazza san Graziano, il 07.09.2019 alle ore 17.00, Arona (NO)
"Il Principino" di Viareggio, il 24.08.2019 alle ore 21.00, Via Marconi, 130, Viareggio
Villa Olmo, il 24.06.2019 alle ore 19.30, Via Simone Cantoni, 1, Como
Libreria Teatro Tlon, il 06.06.2019 alle ore 19.00, Via F. Nansen 14/16, Roma
Lo Spazio Nuovo, il 29.05.2019 alle ore 18.00, via IV Novembre 40/b, Modena
Libreria Tiburtina Incipit, il 15.05.2019 alle ore 18.30, via G. Marcotti 51-53, Roma
Teatro del Lavoro, il 12.05.2019 alle ore 18.00, via Chiappero 12,, Pinerolo
Libreria Libraccio, Palazzo San Crispino, il 10.05.2019 alle ore 20.00, Piazza Trento e Trieste, Ferrara
Libreria Lilibet, il 30.03.2019 alle ore 17.30, Piazza S. Elisabetta, L'Aquila
Spazio conferenze CHIAMAMILANO, il 18.03.2019 alle ore 18.00, via Laghetto 2, Milano
Libreria Ibs+Libraccio, il 10.03.2019 alle ore 18.00, via Giuseppe Verdi, 50, Mantova
Osteria dell'Utopia & Libreria Zivago, il 08.03.2019 alle ore 18.30, via Vallazze 34, Milano
Teatrofficina Refugio, il 02.03.2019 alle ore 19.00, Scali del Refugio, 8, Livorno
Libreria Pescebanana, il 04.02.2019 alle ore 18.00, via Duca degli Abruzzi 32a, Catania
Libreria Lazzarelli, il 18.11.2018 alle ore 16.00, portici Teatro Coccia, Novara
Teatro Franco Parenti, il 16.11.2018 alle ore 17.00, via Pier Lombardo 14, Milano
Aula Foscolo, Università, il 15.11.2018 alle ore 18.00, corso Strada Nuova, 52, Pavia
Wine bar Filari Dispari, il 08.11.2018 alle ore 19.30, viale Venezia 1, Brescia
Spazio Eventi Liliano Famigli, il 18.09.2018 alle ore 21.00, Viale Rimembranze , Modena (MO)
il 29.06.2018 alle ore 18.30, Largo Bellintani, Milano
MIT Movimento Identità Trans, il 06.06.2018 alle ore 18.30, via Polese 22, Bologna
Libreria Assaggi, il 29.05.2018 alle ore 19.30, via degli Etruschi 4, Roma
Salone internazionale del Libro di Torino, il 13.05.2018 alle ore 15.30, Lingotto, via Nizza 280, Sala della Poesia, Torino
Libreria Fahrenheit, il 26.04.2018 alle ore 18.00, piazza Campo de' Fiori 44, Roma
